Microsoft after user feedback finally updated Task Manager with GPU Performance tab. This Tab will provide information for each separate GPU (such as 3D and Video encode/decode), as well as graphics memory usage stats. he Details tab shows you GPU utilization info for each process, dedicated and shared memory available and in use. Currently, this update is part of Windows 10 Insider Preview Build 16226 & is expected to see a general release in  near future.